Пилоты испытатели сверхзвуковых самолётов рассказывают о болтанке и перегрузках, которые испытывает самолёт перед переходом в сверхзвуковой режим. Состояние перегрузки и болтанки на их сленге называется флаттер. Метафора из реальной жизни: у каждого из нас есть свой барьер флаттер, который нужно преодолеть, чтобы достичь своей цели.

Автор рассказывает о своем опыте участия в мастер-классе Михаила Шестова по изучению английского языка и о том, как это повлияло на его мышление и речь. Он также рассказывает о своем участии в заочном курсе Михаила и о том, что ему хочется достичь в изучении языка.