Пилоты испытатели сверхзвуковых самолётов рассказывают о болтанке и перегрузках, которые испытывает самолёт перед переходом в сверхзвуковой режим. Состояние перегрузки и болтанки на их сленге называется флаттер. Метафора из реальной жизни: у каждого из нас есть свой барьер флаттер, который нужно преодолеть, чтобы достичь своей цели.